N E W S

F E A T U R E S

C A L E N D A R

ANNOUNCEMENTS

O P I N I O N

P H O T O S

A R C H I V E S


R E S O U R C E
D I R E C T O R Y

R E A L  E S T A T E

C L A S S I F I E D S


A D V E R T I S E !

C O N T A C T  U S


E-MAIL L I S T S

VOICE • B L O G S

C O M M U N I T Y
L I N K S

Voz Latina

Comunidad protesta frente al ministerio de vehículos

"Que el MVA cumpla ley", "Latinos unidos jamás serán vencidos". Estas fueron unas de las consignas que el recién pasado 23 de abril cientos de voces latinas se unieron frente a las oficinas del ministerio de vehículos y motores de la ruta 1 en Maryland, para demandar que se cumpla la ley.

José Augusto Rivera, miembro de la comunidad y asistente a la protesta, manifestó su descontento con estas oficinas por el daño que le han causado al negarle la renovación de la licencia de conducir:   "mi licencia se venció y cuando llegue a renovarla me dijeron que necesito mi numero de seguro social y mi permiso de trabajo, y yo se que eso no es obligatorio en este estado", expreso.

Según la ley de Maryland, el numero de social no es un documento fundamental para que le extiendan la licencia a las personas, dijo la política Ana Sol Gutiérrez, quien tiene varios meses de estar luchando para que   empleados del   MVA no estén pidiendo documentos que no deben.

Por su parte, Gustavo Torres, director de CASA de Maryland, sostiene que la presencia de la comunidad ante las oficinas administrativas de dicho ministerio, es para demostrar a   las autoridades que la comunidad esta unida y que exige que se cumpla lo establecido. Así mismo, una comitiva de CASA de Maryland encabezada por su director,   entrego una carta al director de ese ministerio donde se le esta pidiendo además de una urgente reunión, que se incorpore personal bilingüe, personal capacitado para atención al publico y que cuando se niegue la licencia que sea   escrito el motivo por el cual es negado dicho documento.

"Los políticos que se oponen a que se nos den licencia   deben entender que es mejor que se nos extienda ya que de esta forma estamos mas controlados y por su puesto se respetan mas las leyes" sostiene Ileana Rogel, estudiante de college.

La licencia es un documento muy importante para la comunidad, y las justificaciones o argumentos que están utilizando los   antiinmigrantes no tienen razón ni validez para negarlo por lo que, lo único que se pide es que el MVA cumpla la ley.   

Conquista tus sueños!

Padres Latinos Convocatoria, Condado de Montgomery, Blair High School PTSA, y YMCA les invita a participar en un programa extraordinario:

"Conquista tus suenos." La programa, todo en español, es para toda la comunidad latina con niños en las escuelas de Blair. Esta programa gratis es de cinco sesiones en, donde aprenderán:

· Como enriquecer su vida familiar

· Inspirar a sus hijos a lograr éxito académico

· Vencer el miedo que limita sus logros

· Conquistar los conflictos sociales

Hay cuidado de niños y refrescos. Transporte será proveído si es necesario. Lugar: Long Branch Community Center, 8700 Piney Branch Road, Silver Spring. Accesible por autobús, rutas 14, 15, 16, 20, o 24. Horas: 7 p.m. a 9 p.m. en los jueves, cinco fechas: 21 y 28 de abril, y 5, 12, y 19 de mayo. Hay un sesión especial en el jueves, 26 de mayo, 6 to 9 p.m., con un celebración para fomentar el sentido de comunidad entre los participantes--cena para todos!

Para inscribirse, por favor, haga UNO de los siguientes: (1) Llame a Blair High School, 301-649-2800 y pregunte por Julie Rivera (habla español), o (2) Escriba un e-mail a StaceyBen@aol.com, o (3) Complete el formulario a continuación y mándelo por fax a "Rusty Wallace" 301-565-7365: nombre, número de telefono, dirección, numero de adultos, numero de niños y sus edades, si necesita cuidado de niños. y si necesita transporte o puede llevar a alguien en su coche.

Comunidad de Long Branch se une en "Campana de limpieza"

Con la participación de miembros de CASA de Maryland, el grupo cristiano HOPE Worldwide y residentes de Long Branch, se realizo con éxito el pasado 23 de abril una campana de limpieza cuyo objetivo era de preservar el medio ambiente y la unidad como vecindario.

Desde tempranas horas de la mañana el grupo de lideres y residentes llegaron a las instalaciones de CASA; preparados con guantes, bolsas plásticas y rastrillos entre otras herramientas proporcionadas por el departamento de Parques y Planeación   del Condado de Montgomery y la organización no lucrativa Friends of Sligo.

Los residentes concentraron la limpieza en los alrededores de la quebrada "Sligo", donde encontraron una gran cantidad de colchones, botellas, basura, y carritos de los supermercados, entre otros objetos.

Yecenia Castillo, una de las organizadoras del evento, dijo que estas actividades son de gran importancia ya que unen a la comunidad y de esta manera también se vive en un ambiente agradable como familia. Señalo además que se deben de implementar otro tipo de actividades sociales para unir a la comunidad y crear un ambiente de amistad y de ayuda mutua.

Por su parte, los residentes también agradecieron el apoyo de CASA de Maryland por el trabajo que están realizando con el fin de   fortalecer los lazos de solidaridad entre la comunidad hispana del área de Montgomery así como también, la ayuda que están recibiendo para encontrarle   solución a los problemas de la comunidad de Long Branch.

Al mismo tiempo los residentes hacen un llamado para que la comunidad participe de una forma mas activa, ya que el beneficio es para todos y además se demuestra el trabajo que como residentes del área estamos haciendo, para lograr vivir cada día en mejores condiciones.

May Day! May Day!
Driver's Licenses in danger

WHAT: Gathering to Condemn the REAL ID Act

WHEN: Saturday May 7, 2005, 3:00 PM

PLACE:   Richard Montgomery High School, 250   Richard Montgomery Dr., Rockville, MD 20852. (Three   Blocks from Rockville Metro Station).

WHO: National Council of La Raza, RECOLAO, Maryland Latino Coalition for Justice, Friends of New Marylanders, and 5,000 immigrants.

On Saturday, May 7, five thousand immigrants will gather to reject the REAL ID   Act, federal legislation which would eliminate drivers licenses for   undocumented workers, remove essential rights from people escaping   political violence and religious persecution, and construct physical   barriers within US borders.

"This   anti-immigrant and inhumane legislation will not increase safety in   our nation - instead it will make millions of people that live in   our neighborhoods hide even more," said Gustavo Torres, Executive   Director of CASA of Maryland. "It would make our community drive   without any type of driver's license and car insurance every time   they go to work," said Mr. Torres.

A massive gathering of thousands of immigrants,   their friends and allies will come together on May 7 to reject the REAL ID   Act and condemn the two major political parties for turning their   backs on Latinos and immigrants just after the presidential   elections.

The   passage of REAL ID demonstrates how little President Bush, the   Republican party as a whole as well as Democrats respect the   immigrant workers of this nation," said Octavio Ramírez,   Montgomery County Workers Committee Leader of CASA of Maryland.

For   two years, political leaders in Congress have promised that   comprehensive immigration reform was needed to repair a broken   system that often leaves workers risking their lives crossing the   desert and employers with empty factories.Ê   Despite election-year commitments, no reform package has been   advanced and instead undocumented workers will bear the brunt of the   broken system through passage of REAL ID..

"We   call to all our leaders of this nation to understand that the only   realistic way to take control of our immigration system and to make   our country a safer place is by reforming our immigration system   through legalization," said Father Simón Bautista, Latino   Missioner of the Episcopal Dieses of Washington.

HOME NEWS FEATURES OPINION CLASSIFIEDS CALENDAR CONTACT US
Copyright 2004, Takoma Publishing, Inc.